---
title: "Kassenmitarbeitende kennen sich nicht mit Lohnausfalleistungen aus"
description: "Falsche Auskünfte, dreifach ausgefüllte Anträge, sechs Monate Wartezeit: Ein Fall zeigt, wie Pflegende im System verloren gehen."
url: "https://mehr-patientensicherheit.de/cirs-fall/kassenmitarbeitende-kennen-sich-nicht-mit-lohnausfalleistungen-aus/"
case_number: "2024-806"
categories: "Organisation/allgemeine Abläufe, Krankenkasse, Beratung/Unterstützung/Rückmeldung"
date_published: "2026-01-18"
date_modified: "2026-01-18"
language: "de"
---

# Kassenmitarbeitende kennen sich nicht mit Lohnausfalleistungen aus

Patientenbericht Nr. 2024-806 aus dem Berichtssystem „Mehr Patientensicherheit“ der Ersatzkassen und der BKKs. Die Berichte von Patientinnen, Patienten und Angehörigen werden anonymisiert veröffentlicht.

## Angaben zum Fall

- **Berichtsperspektive:** Angehörige oder Angehöriger einer Patientin oder eines Patienten
- **Art der Einrichtung:** anderer Bereich
- **Alter:** 80+ Jahre
- **Geschlecht:** weiblich
- **Kategorie:** Organisation/allgemeine Abläufe, Krankenkasse, Beratung/Unterstützung/Rückmeldung

## Fallbeschreibung

Es ging darum, dass ein Person (Pflegegrad 3) vorübergehend von ihrer Hauptpflegeperson nicht versorgt werden konnte, da sich diese einem operativen Eingriff unterziehen musste. Ein Kind der Pflegebedürftigen Person ist somit für mehrere Tage in die Familienpflegezeit (ohne Lohnzahlung) gegangen. Es wurden unterschiedliche Auskünfte erteilt, welche Leistung nun zu beantragen sei: Familienpflegezeit, Kurzzeitpflege, Verhinderungspflege - es wurde alles munter durcheinander geworfen und die betroffene Person mit Anträgen überhäuft. Diese durften dann auch insgesamt drei mal ausgefüllt werden und immer wieder zu unterschiedlichen Stellen geschickt werden. Immerhin, in der zentralen Akte der versicherten fand sich alles irgendwann wieder. Die Leistung wurde zur Zeit des Zeitpunktes des Lohnausfalls erbracht. Die Leistung vergütet wurde erst ein halbes Jahr später. Toll - wer kann sich das bitte leisten.

## Was ist gut gelaufen?

nichts

## Was ist schlecht gelaufen?

Die Mitarbeitenden kennen sich nicht aus. Die rechte Hand weis nicht was die Linke tut. Digitalisierung im Antragsverfahren = 0.
Begrifflichkeiten im Antragsverfahren zu kompliziert.

## Verbesserungsvorschläge

Es gibt zu viele Einzelleistungen. Es sollte alles zu einem Budegt zusammengeführt werden, über das der Pflegebedürftige selber verfügen kann. Entbürokratisierung ist angesagt und auch Digitalisierung. Alles immer noch auf Papier machen zu müssen ist unmöglich.

## Weitere Informationen

Die Kassen leben und verwalten die Beiträge ihrer Mitglieder. Es ist unmöglich, wie ignorant die Kassen der aktuellen stark anwachsenden Versorgungslücke gegenüberstehen. Sie machen es Betreibern von Einrichtungen und Diensten zunehmend schwer Angebote zur pflegerischen Versorgung aufrecht zu erhalten oder zu etablieren. Die Kassen verlieren sich in ihrem übermäßigen Kontrollwahn. Wie wäre es mal mit Vertrauen in die Langzeitpflege? Wie wäre es auch mal mit Vertrauen den Versicherten gegenüber?

## Tipps für Patientinnen, Patienten und Angehörige

*Automatisch erstellt mit KI auf Grundlage dieses Berichts, redaktionell geprüft.*

### Was in solchen Situationen passieren kann

Wenn eine pflegebedürftige Person plötzlich nicht mehr durch ihre gewohnte Pflegeperson versorgt werden kann, entsteht für die gesamte Familie oft eine belastende Ausnahmesituation – und das zu einem Zeitpunkt, an dem ohnehin wenig Kapazität für aufwendige Behördengänge bleibt. In solchen Momenten kann es vorkommen, dass Anfragen bei der Pflegekasse zu widersprüchlichen Auskünften führen, Anträge mehrfach eingereicht werden müssen und Erstattungen mit erheblicher Verzögerung eintreffen.

Im geschilderten Fall übernahm ein Familienmitglied die Pflege einer Person mit Pflegegrad 3 (das bedeutet: erhebliche Beeinträchtigungen der Selbstständigkeit) und nahm dafür unbezahlten Urlaub in Anspruch. Die Pflegekasse erteilte im Verlauf unterschiedliche und teils widersprüchliche Auskünfte darüber, welche Leistung – Verhinderungspflege, Kurzzeitpflege oder Familienpflegezeit – beantragt werden sollte. Die Erstattung erfolgte deutlich verzögert. Diese Situation war für die Betroffenen mit erheblichem organisatorischem und finanziellem Aufwand verbunden.

### Was in einer ähnlichen Situation helfen kann

Wer sich frühzeitig über die verschiedenen Leistungsarten informiert, kann im Bedarfsfall gezielter vorgehen und unnötige Verzögerungen möglicherweise verringern.

- **Leistungsarten vorab klären:** Im deutschen Pflegesystem gibt es mehrere ähnlich klingende, aber unterschiedliche Leistungen – zum Beispiel die *Verhinderungspflege* (vorübergehende Übernahme der Pflege durch eine andere Person, wenn die Hauptpflegeperson ausfällt) und die *Kurzzeitpflege* (vorübergehende stationäre Betreuung in einer Pflegeeinrichtung). Es ist möglich, sich bereits vor einem Notfall bei der Pflegekasse schriftlich darüber informieren zu lassen, welche Leistung für die jeweilige Situation in Frage kommt.
- **Auskunft schriftlich anfordern:** Bei Unsicherheit über die richtige Leistung kann eine schriftliche Anfrage an die Pflegekasse hilfreich sein – etwa per Brief oder E-Mail. Eine schriftliche Antwort lässt sich später nachvollziehen und bei Widersprüchen heranziehen. Eine mögliche Formulierung: „Ich bitte um eine schriftliche Bestätigung, welche Leistung in meinem konkreten Fall beantragt werden soll, damit ich den Antrag korrekt ausfüllen kann."
- **Unabhängige Beratung in Anspruch nehmen:** Die [Unabhängige Patientenberatung Deutschland (UPD)](https://patientenberatung.de/) sowie Pflegestützpunkte in vielen Bundesländern bieten kostenfreie und unabhängige Beratung zu Pflegeleistungen an. Diese Stellen können helfen, den richtigen Antrag zu identifizieren und den Prozess zu begleiten.
- **Alle Dokumente und Kommunikation aufbewahren:** Es ist möglich, alle Antragsunterlagen, Eingangsbestätigungen und Schriftwechsel mit der Pflegekasse systematisch zu sammeln – zum Beispiel in einer beschrifteten Mappe oder digital. Das erleichtert die Nachverfolgung, falls Unterlagen verloren gehen oder Fristen unklar werden.

### Worauf Sie achten können

- Liegt eine schriftliche Auskunft der Pflegekasse vor, welche Leistung für die konkrete Pflegesituation vorgesehen ist?
- Ist bekannt, wo der nächste Pflegestützpunkt erreichbar ist – für den Fall, dass kurzfristig Unterstützung bei Anträgen benötigt wird?
- Sind alle bisher eingereichten Anträge und die dazugehörigen Eingangsbestätigungen gut zugänglich abgelegt?
- Ist geprüft worden, ob die Pflegekasse eine feste Ansprechperson für komplexere Pflegesituationen benennen kann – sogenannte Pflegeberatung nach § 7a SGB XI?

### Sie sind nicht allein

Wenn Sie Fragen zu Pflegeleistungen haben oder eine unabhängige Einschätzung Ihrer Situation wünschen, steht Ihnen die **Unabhängige Patientenberatung Deutschland (UPD)** kostenlos zur Verfügung. Auf **mehr-patientensicherheit.de** können Sie außerdem eigene Erfahrungen anonym melden und damit dazu beitragen, dass ähnliche Situationen künftig besser erkannt und verhindert werden.

## Eigenen Fall melden

- [Fall melden (Meldeformular)](https://asp4.intrafox.net/external_intrafox.app?P=XeHns5BSWB&TAB=FORM)

---

*Mehr Patientensicherheit (mehr-patientensicherheit.de) – ein Angebot der Ersatzkassen und des Verbands der Ersatzkassen e. V. (vdek). Inhaltliche Betreuung: Deutsche Gesellschaft für Patientensicherheit gGmbH (DGPS). Verzeichnis aller Inhalte für KI-Agenten: https://mehr-patientensicherheit.de/llms.txt*