Was in solchen Situationen passieren kann

Eine Operation ist für viele Menschen bereits eine belastende Erfahrung – umso schwieriger ist es, wenn man gleichzeitig merkt, dass die gewohnte Medikation nicht wie angegeben verabreicht wird. Situationen wie diese zeigen, wie es trotz vorhandener schriftlicher Informationen zu Verwechslungen bei Medikamenten oder Dosierungen kommen kann, und wie aufwendig es sein kann, diese Unstimmigkeiten während eines Krankenhausaufenthalts zu klären.

Pregabalin und Gabapentin (beides Wirkstoffe, die unter anderem bei Nervenschmerzen eingesetzt werden) gehören zwar zur gleichen Wirkstoffgruppe, unterscheiden sich jedoch deutlich in ihrer Wirkstärke. Wer – wie im vorliegenden Fall – seit längerer Zeit auf eine bestimmte Dosierung eingestellt ist, kann bei einer plötzlichen Umstellung nicht nur unzureichend behandelte Schmerzen erleiden, sondern auch körperliche Entzugserscheinungen entwickeln, weil der Körper an den Wirkstoff gewöhnt ist und ein abruptes Absetzen oder eine starke Reduzierung nicht problemlos verträgt.

Was in einer ähnlichen Situation helfen kann

Wer längerfristig Medikamente einnimmt und einen Krankenhausaufenthalt plant, kann vorab einige Schritte unternehmen, die die Weitergabe dieser Informationen erleichtern.

• Eine persönliche Medikamentenliste erstellen: Es ist möglich, eine schriftliche Liste der aktuellen Medikamente mit genauem Wirkstoffnamen, Handelsname, Dosierung und Einnahmezeitpunkt anzufertigen und diese bei der Aufnahme auszuhändigen – sowie eine Kopie zur Sicherheit selbst aufzubewahren. Eine Formulierung wie „Ich nehme täglich 600 mg Pregabalin – das ist meine Dauertherapie, die während des Aufenthalts fortgeführt werden sollte“ kann dabei helfen, die Relevanz klar zu machen.
• Beim Erhalt jedes Medikaments nachfragen: Es ist möglich, vor der Einnahme zu fragen: „Was ist das, und entspricht das meiner üblichen Medikation?“ Das gibt die Gelegenheit, Abweichungen frühzeitig anzusprechen, bevor sie sich über mehrere Tage fortsetzen.
• Unstimmigkeiten schriftlich festhalten: Wenn mündliche Hinweise nicht zu einer Änderung führen, kann es helfen, die Beschwerde schriftlich zu formulieren und darum zu bitten, dass sie in der Patientenakte vermerkt wird. Eine Formulierung wie „Ich bitte darum, dass dieser Hinweis dokumentiert wird“ ist dafür geeignet.
• Eine Vertrauensperson hinzuziehen: Angehörige oder Begleitpersonen können in solchen Situationen unterstützend eingreifen – zum Beispiel beim Gespräch mit dem ärztlichen oder pflegerischen Team oder beim Kontakt mit dem Patientenfürsprecher (eine unabhängige Person im Krankenhaus, die Interessen von Patient:innen vertritt).

Worauf Sie achten können

• Vergleichen Sie – soweit möglich – jedes erhaltene Medikament mit Ihrer eigenen Liste: Wirkstoffname, Dosierung und Einnahmeform (z. B. Tablette, Kapsel) können dabei als Anhaltspunkte dienen.
• Fragen Sie bei der Aufnahme gezielt, wer im Verlauf des Aufenthalts für Ihre Dauermedikation zuständig ist und wie Rückfragen gestellt werden können.
• Wenn Ihre Beschwerden nicht gehört werden, ist es möglich, den Patientenfürsprecher oder die Patientenfürsprecherin des Krankenhauses zu kontaktieren – diese Anlaufstelle ist in der Regel kostenfrei und unabhängig.
• Bei Medikamenten, die körperliche Abhängigkeit erzeugen können (wie Pregabalin), ist es sinnvoll, das behandelnde Team beim Aufnahmegespräch ausdrücklich auf die Notwendigkeit einer kontinuierlichen Versorgung hinzuweisen – und diesen Hinweis gegebenenfalls zu wiederholen.