Was in solchen Situationen passieren kann

Wenn ein kleines Kind stationär behandelt wird und sich sein Zustand trotz laufender Therapie sichtbar verschlechtert, ist das für Eltern und Angehörige eine sehr belastende Erfahrung – besonders dann, wenn die eigenen Beobachtungen und Sorgen nicht ernst genommen werden. Säuglinge und Kleinkinder können Beschwerden nicht selbst benennen; sie sind vollständig auf aufmerksame Begleitung und sorgfältige medizinische Überwachung angewiesen.

Bei der intravenösen Behandlung (Flüssigkeitsgabe direkt in die Vene) von Kleinkindern ist die Körpertemperatur ein wichtiger Überwachungswert. Kleine Kinder können ihre Körpertemperatur weit weniger gut regulieren als Erwachsene – unerwärmte Infusionslösungen können daher die Körperwärme senken. Fallen dabei regelmäßige Temperaturmessungen aus, kann eine Unterkühlung (Hypothermie) unbemerkt entstehen und sich verschlechtern.

Was in einer ähnlichen Situation helfen kann

Eltern und Begleitpersonen beobachten ihr Kind sehr genau – diese Beobachtungen sind medizinisch wertvoll und können aktiv in die Versorgung eingebracht werden.

• Veränderungen im Verhalten des Kindes, wie ungewöhnliche Schläfrigkeit, Trinkverweigerung, Erbrechen oder kalte Hände und Füße, lassen sich konkret ansprechen: „Unser Kind ist seit gestern viel schläfriger als sonst und trinkt kaum noch – wann wird die nächste Temperaturmessung durchgeführt?“
• Es ist möglich, direkt nach dem Überwachungsplan zu fragen – also wie häufig Körpertemperatur, Puls und weitere Werte gemessen werden. Regelmäßige Messungen gehören bei stationär betreuten Kleinkindern zur Grundversorgung.
• Wenn Sorgen mehrfach geäußert werden, ohne dass eine Reaktion erfolgt, kann eine andere Person aus dem Behandlungsteam angesprochen werden – etwa die Stationsleitung, eine diensthabende Ärztin oder ein diensthabender Arzt. Das ist kein Angriff, sondern eine legitime Möglichkeit, Gehör zu finden.
• Es ist möglich, konkret nach dem Grund für bestimmte Beobachtungen zu fragen: „Die Hände und Füße unseres Kindes sind seit Stunden kalt – kann das mit der Infusion zusammenhängen?“ Solche Fragen helfen dem Behandlungsteam, Beobachtungen der Eltern in ihre Einschätzung einzubeziehen.

Worauf Sie achten können

• Veränderte Bewusstseinslage beim Kind: ungewöhnlich schläfrig, schwer weckbar, kaum Reaktion auf Ansprache oder Berührung.
• Kalte Hände, Füße oder ein kühles Gesicht – auch wenn das Kind unter einer Decke liegt.
• Deutlich vermindertes Trinken oder Essen sowie wiederholtes Erbrechen, das neu auftritt oder zunimmt.
• Ob und wie häufig Körpertemperatur sowie weitere Vitalwerte (z. B. Puls, Sauerstoffsättigung) gemessen und dokumentiert werden – das lässt sich beim Pflegepersonal erfragen.

Sie sind nicht allein

Wenn Sie nach einem Krankenhausaufenthalt Fragen haben oder das Gefühl, dass Ihrer Beobachtung nicht ausreichend Beachtung geschenkt wurde, bietet die Unabhängige Patientenberatung Deutschland (UPD) kostenlose und vertrauliche Beratung an. Auf mehr-patientensicherheit.de können Sie Ihre Erfahrungen anonym melden und damit dazu beitragen, die Versorgung von Kindern in Zukunft sicherer zu machen.